Selecionamos 10 hits empoderados do k-pop para você se inspirar no Dia da Mulher
Se você é daqueles fãs que busca conhecer mais sobre o funcionamento da indústria do entretenimento, sabe que o k-pop, apesar de todos os seus méritos e conquistas, possui uma problemática muito grande no tratamento das mulheres. As cantoras do k-pop são constantemente julgadas: ou são “sexy demais” ou “comportadas demais”. Até mesmo entre os fãs é possível encontrar esse tipo de julgamento: quando um cantor usa de sua sensualidade, ele é exaltado. Quando uma cantora decide apostar em um estilo mais sexy, ela é taxada como vulgar. Na Coreia, quando uma celebridade demonstra qualquer tipo de interesse por estudos feministas, por exemplo, ela é criticada. Isso sem falar nos absurdos casos de abuso que já foram relatados na indústria.
Apesar disso, não faltam exemplos de mulheres fortes do k-pop, que conseguem driblar esses julgamentos e deixar claro que o comportamento ideal de uma mulher é aquele com o qual ela se identifica e se sente à vontade. São elas que vão na contramão de uma sociedade machista e usam suas músicas para discutir o assunto. Para embalar as celebrações sobre a luta feminina neste Dia Internacional da Mulher, separamos 10 hits empoderados do k-pop (e do k-hip-hop também, por que não?), cantados por algumas das mulheres incríveis desta cena.
“Se você está incomodado, vaza
No meu próprio caminho, faço acontecer
Mesmo que o resultado seja ruim, faço como posso
Estou feliz, tenho que continuar”
“Estou vendo meu reflexo no espelho
Pareço diferente e fria, pareço maldosa
Mas a verdade é que quero ser livre no céu
Mas quero ser eu mesma, não sou tão ruim assim”
“Dane-se o que eles pensam, eu apenas faço
Todo mundo parado na ponta dos pés para me ver
Acordo abençoada, nova em folha
Sempre que eu me mostro, tenho esse S no meu peito
PSY oppa me deu a sinal verde, então não tenho que me comportar”
“Eu faço o que eu quero, eu não dou a mínima
Os haters vão odiar, gritar e falar sobre mim
O que você está dizendo? Que m**** você quer dizer? Dane-se”
“Você está cansada de ser uma em um milhão?
Sua baixa autoestima é por causa de seu futuro incerto?”
“São os outros olhos que importam?
A sensação de culpa que você carrega, quando algo vai mal?
Não, não. Venha aqui, está tudo bem
Você é a Miss Coreia”
“Se sou criticada até desmoronar, estou bem
O quê? Não importa o que você esteja fazendo
Você sabe que eu estou bem
Você sabe que eu sou danada
Mas eu não sou delinquente
E se eu for, o que você vai fazer?”
“Você não tem vergonha, é a típica confiança sem fundamento de um homem coreano
(…)
Ler um livro não te faz feminista
Ah, mas você se esforçou tanto. Uau, deve fazer muito tempo desde que você leu um livro, não é?”
“Você diz que quer
Que as mulheres possam ir para o exército,
Que as mulheres dividam as contas
Que não haja estacionamentos e assentos apenas mulheres grávidas
Que os custos sejam divididos igualmente no casamento”
“Mas as coisas que eu quero
Que você não me mate
Que você não me estupre
Que você não me agrida
Que você não culpe a vítima depois de matar, estuprar e agredir
Que você não me tire do sistema enquanto me diga para culpar o sistema”
“Não há padrões definidos no mundo
Desse jeito, daquele jeito
Não fique se comparando
Não somos diferentes, você e eu não somos diferentes
Você é você, eu sou eu
Eu respeito a mim mesma
Se eu gostar, é o suficiente, ok, ok
Eu sou original
Não somos diferentes, você e eu não somos diferentes
Todo dia eu quero ser eu mesma”
“Eu consigo viver bem sem um homem
Eu pago o meu aluguel com meu dinheiro
Eu compro minha comida, eu compro minhas roupas
Pode não ser muito, mas me satisfaz
E é por isso que eu me amo”
“Quando eles estavam forçando a feminilidade
Garotas no topo
Quando eu nem sabia o que era ser mulher
Não sabia disso
Agora eu sei o que realmente preciso
Entendi
Eu tenho a melhor beleza interior
É bom ser mulher”
“Garota, garota, sim
Você tem tudo
Garota, garota, sim
Você é linda
Coloque tudo para fora
Deixe seus sentimentos livre
Deixe o mundo saber
Tudo sobre você”
“Esqueça essas coisas óbvias
Traga-me algo que combine comigo
Esqueça maneiras de parecer mais bonita
Dane-se como você se sente, então eu posso parecer mais comigo mesma”
Acesse nosso canal no Telegram e receba atualizações sobre o mundo do entretenimento asiático