fbpx

Minho, do SHINee, abre mão de dispensa antecipada do serviço militar para treinar soldados mais jovens


  • 21/10/2020 - 15:19
  • Compartilhe:

O cantor Minho, do grupo SHINee, decidiu abrir mão de um benefício do serviço militar para poder treinar jovens soldados da marinha coreana. A informação foi divulgada nesta quarta-feira (21), pelo Instagram do Corpo de Fuzileiros Navais da Coreia do Sul.

De acordo com as novas diretrizes militares, cidadãos coreanos que estão cumprindo o serviço militar têm recebido o benefício de não precisar retornar para a base depois de cumprir seu último período de férias, que acontece normalmente um mês ou 15 dias antes da dispensa oficial. O procedimento vai de acordo com orientações para evitar a propagação do coronavírus. Minho optou por permanecer na base da Marinha durante seu período de férias e terminar o serviço militar exercendo atividades para “defender seu país e treinar soldados mais jovens”.

View this post on Instagram

요즘 코로나-19로 인해 휴가가 통제된 장병들은 평균 1개월간의 전역 전 휴가를 사용하여 부대 복귀하지 않고 자가에서 전역할 수 있습니다. 그러나 전우들과 함께 군에서의 마지막 훈련참가를 위해 전역 전 휴가를 반납하고 훈련에 임하고 있는 해병이 있는데요~! 그 주인공은 바로!! 해병대 제1사단에서 신속기동부대원으로 임무 수행 중인 최민호 병장입니다. 예정대로라면 10월 27일 전역 전 휴가 후 11월 15일 자가에서 국방의 의무를 마치게 되지만 호국훈련에 참가하여 후임들에게 그동안 갈고 닦은 훈련 및 개인 전술전기에 대한 노하우 전수를 위해 20일의 전역 전 휴가를 반납하고 부대에서 전역 하기로 결정했습니다!😮👍 최해병은 입대 전 연예인 활동 중 지난해 4월 비교적 늦은 나이로 해병대에 입대했지만 각종 훈련 및 작전에 적극적으로 참가하는것은 물론, 모범적인 병영생활과 특유의 성실함과 밝은 성격으로 부대에서도 선ㆍ후임과 간부들로부터 신뢰를 받아 주위로부터 칭찬이 자자한 해병이었습니다. 유종의 미를 거둘수 있어서 행복하다는 최해병..!! 전역하는 그날까지!!응원하겠습니다👏👏 #해병대 #신속기동부대 #1사단 #휴가20일반납이라니 #유종의미 #병1245기 #칭찬해 #모든장병들힘내십쇼 #응원글좋아 #악플아파요

A post shared by 대한민국 해병대(R.O.K. Marine Corps) (@rokmchq) on

“De acordo com o plano original, Choi Minho deveria ir para casa no dia 27 de outubro e terminar seu serviço militar de forma remota no dia 15 de novembro. No entanto, ele decidiu ser liberado diretamente da base militar e abrir mão de seus 20 dias de férias para participar de treinamentos para defender o país e ensinar soldados mais jovens técnicas e táticas que ele tem aprimorado”, diz a postagem no Instagram de um dos ramos das Forças Armadas coreanas.

“Antes de se alistar, o Marinheiro Choi era conhecido por seu trabalho como celebridade e se alistou em uma idade relativamente mais avançada do que o usual, em abril do ano passado, mas ele participou ativamente de vários tipos treinamento e é respeitado por seus superiores, juniores e oficiais por seu trabalho exemplar, seriedade e personalidade brilhante. Ele se tornou um marinheiro respeitado”, disse a Marinha coreana.

Key e Onew, também do SHINee, terminaram seus serviços militares recentemente e já retornaram para a vida como civis. Taemin é o único integrante do grupo que ainda não se alistou.